Yay, eine weitere Woche mit spannenden Software-Updates von Daato!
Erfahre unten mehr über die neuen Entwicklungen auf der Plattform:
Für Instanzen mit aktivierter OpenAI-Integration (derzeit nur Demo-Instanzen; kontaktiere uns, wenn du die Funktion für eine Kundeninstanz aktivieren möchtest) ist es jetzt möglich, finale Antworten auf die Angabepflichten auf Deutsch zu generieren.
So funktioniert es:
- Wähle Deutsch als Sprache des aktuellen Nutzers aus.
- Stelle sicher, dass es Antworten auf die Datenpunkte gibt, die zu den Angabepflichten gehören, für die du die finale Antwort generieren möchtest (Schritt 3 des ESRS-Berichts).
- Gehe auf die Seite für finale Angabepflichten in Schritt 4 des ESRS-Berichts.
- Klicke auf die Schaltfläche "Automatisch generieren".
Neue Optionen zur Berichtserstellung:
Die Schaltfläche "Neuer Bericht" in der Ansicht der Wesentlichkeitsanalyse ist jetzt ein Dropdown-Menü mit zwei Optionen:
- Leeren Bericht erstellen
- Bericht importieren
Funktionalität zum Importieren von Berichten:
- Das Auswählen der Option "Bericht importieren" öffnet eine Seitenfenster.
- Nutzer können eine Vorlage mit den folgenden Spalten herunterladen:
- Standard: Liste der Standards mit ihrer Kategorie (Umwelt/Soziales/Unternehmensführung), z. B. Umwelt: Klima. Zusätzliche Optionen:
- Umwelt: Unternehmensspezifisch
- Soziales: Unternehmensspezifisch
- Unternehmensführung: Unternehmensspezifisch
- Nachhaltigkeitsthema
- Wesentlichkeit der Auswirkungen: Nicht wesentlich | Sehr niedrig | Niedrig | Mittel | Hoch | Sehr hoch
- Erklärung zur Wesentlichkeit der Auswirkungen
- Finanzielle Wesentlichkeit: Nicht wesentlich | Sehr niedrig | Niedrig | Mittel | Hoch | Sehr hoch
- Erklärung zur finanziellen Wesentlichkeit
- Standard: Liste der Standards mit ihrer Kategorie (Umwelt/Soziales/Unternehmensführung), z. B. Umwelt: Klima. Zusätzliche Optionen:
- Die Vorlage ist mit allen standardmäßigen Nachhaltigkeitsthemen vorab ausgefüllt (nur die ersten beiden Spalten sind ausgefüllt).
Sprachunterstützung:
- Wenn die Sprache des Nutzers auf Deutsch eingestellt ist, wird die Vorlage mit allen Spaltennamen, Auswahlmöglichkeiten und vorausgewählten Nachhaltigkeitsthemen auf Deutsch heruntergeladen.
Validierung der Tabellenkalkulation:
- Beim Hochladen wird die Tabelle validiert. Falls Zeilen Fehler enthalten, zeigt eine Fehlermeldung die Zeilennummern mit Validierungsproblemen an.
- Nach erfolgreicher Validierung können Nutzer die Datei einreichen.
Zusätzliche Dokumentation:
- Nutzer können über das Feld "Dokumentation hochladen" zusätzliche Dokumente hochladen.
Berichtserstellung:
Ein neuer DMA-Bericht wird für das Jahr erstellt, das im Dropdown-Menü für die Jahresauswahl der Import-Vorlage angegeben ist.
Der DMA-Bericht umfasst:
- Alle in Schritt 1 als relevant markierten Nachhaltigkeitsthemen.
- Unternehmensspezifische Themen, die von den Nutzern erstellt und der richtigen Kategorie zugeordnet wurden.
- Keine IROs.
- Beurteilungen von Nachhaltigkeitsthemen, die auf Basis der Tabellenwerte überschrieben werden, als ob sie manuell über die bestehende Schublade (Tabellenansicht in Schritt 4) eingegeben wurden.
- Alle zusätzlichen Dokumente, die mit dem Bericht gespeichert werden.
Nachbearbeitung des Imports:
Nach erfolgreicher Verarbeitung des Imports:
- Zeigt ein Erfolgsmeldungs-Toast die Nachricht "Bericht erfolgreich importiert" (oder Übersetzung) an.
- Die Berichtsübersicht wird im Frontend aktualisiert.
- Wenn zusätzliche Dokumente vorhanden sind, werden diese hinzugefügt, und eine Option "Dokumentation herunterladen" wird im Dropdown-Menü "Herunterladen" in Schritt 4 hinzugefügt. Das Label der Schaltfläche "Herunterladen" ändert sich zu "Aktionen".
Abschluss:
Sobald der Bericht erstellt wurde, sind alle Schritte abgeschlossen.

Suchfunktionalität:
- Ein Suchfeld wird jetzt oben auf jeder Listen-Seite des ESRS-Moduls (in allen 4 Schritten) angezeigt.
- Suchverhalten:
- Beim Eingeben von Text ins Suchfeld wird der auf der Seite angezeigte Inhalt eingegrenzt auf:
- Standards, die den Text enthalten.
- Angabepflichten, die den Text enthalten.
- Wenn ein passendes Element zuvor ausgeblendet war (aufgrund eingeklappter enthaltenen Elemente), werden die enthaltenen Elemente erweitert, um es anzuzeigen.
- Alle untergeordneten Elemente eines passenden Elements werden angezeigt (z. B. alle Datenpunkte in einer Angabepflicht, die den Suchbegriff enthält).
- Elemente, die vor der Suche erweitert waren, bleiben erweitert, solange sie weiterhin angezeigt werden.
- Beim Eingeben von Text ins Suchfeld wird der auf der Seite angezeigte Inhalt eingegrenzt auf:
Filterfunktionalität:
- Nutzer können verschiedene Filter anwenden, um die Listen zu verfeinern.
- Filteroptionen:
- Label-bezogene Filteroptionen: Erforderlich, Phase-in
- Schalterbezogene Filteroptionen: Als enthalten markiert, Als ausgeschlossen markiert, Teilberichterstattung
Nicht beinhaltet in der Entwicklung:
- Filtern und Suchen der Datenpunkte: dies wird in einem der kommenden Updates implementiert.
Inkonsistenz zwischen als "Bericht" markierten Nachhaltigkeitsthemen in verschiedenen WKA-Ansichten:
- Problem: Die Anzahl der als berichtspflichtig markierten Nachhaltigkeitsthemen in der Matrixansicht stimmt nicht mit der Rangliste in Schritt 4 überein.
- Behoben: Die markierten Nachhaltigkeitsthemen sind zwischen den Ansichten konsistent.
Falsche Daten in der Analytics-Ansicht bei identischen Berichts-Namen:
- Problem: Wenn zwei Berichte denselben Namen haben und einer als Datenquelle gewählt wird, werden Daten aus beiden kombiniert.
- Behoben: Es werden nur Daten aus dem tatsächlich ausgewählten Bericht angezeigt.
Gelöschte Auswirkungen in Dropdown-Menüs:
- Problem: Gelöschte Auswirkungen erscheinen in Dropdown-Listen, obwohl sie nicht mehr gültig sind.
- Behoben: Nur nicht gelöschte Auswirkungen werden angezeigt.
Unvollständige IRO-Bewertung:
- Problem: Ein IRO wird als abgeschlossen angezeigt, obwohl nicht alle Fragen beantwortet wurden.
- Behoben: Der IRO bleibt in Bearbeitung, bis alle Fragen beantwortet sind.
Subsidiaritätsliste für ESRS-Modulmanager nicht sichtbar:
- Problem: Modulmanager können die Liste der Tochtergesellschaften nicht sehen.
- Behoben: Die Liste wird korrekt angezeigt.
- Neuer Status "Bald ablaufend".
- Dieser Status kann in den Filteroptionen ausgewählt werden und zeigt Lieferanten an, deren Verhaltenskodex innerhalb der letzten 30 Tage abläuft.
Löschen von Dokumenten nach Abschluss der Anforderung:
- Problem: Dokumente können gelöscht werden, obwohl die Anforderung abgeschlossen ist.
- Behoben: Nach Abschluss der Anforderung können Dokumente nicht mehr gelöscht werden.
War dieser Artikel hilfreich?
Das ist großartig!
Vielen Dank für das Feedback
Leider konnten wir nicht helfen
Vielen Dank für das Feedback
Feedback gesendet
Wir wissen Ihre Bemühungen zu schätzen und werden versuchen, den Artikel zu korrigieren